摘 要：一个庭院设计的好坏，需要从科学性、文化性、实用性和艺术性等多方面来衡量。有人把庭院设计和园林景观设计混为一谈，其实二者不尽相同，园林是为了观赏，而庭院是为了生活。庭院更多要融入主人的个性，把艺术生活化。

关键词：庭院设计；设计目的；实用性；现状；功能；风格；植物

随着人们生活条件的日益提高，对住宅和环境的要求也越来越高，于是由于能够拥有自己独立庭院的业主的增加，给我们从事景观设计的工作人员更多机会接触到庭院设计。虽然现在的庭院设计与传统意义上的园林设计有着本质的联系，但多样化的建筑风格也带来了庭院设计风格的多样化发展，庭院设计早已突破传统中式古典园林的框架，设计风格更直接，更注重实用性，也更适合现代人的生活方式。

庭院设计即借助园林景观规划设计的各种手法，使得庭院居住环境得到进一步的优化，满足人们的各方面需求。虽然不同于大空间的景观设计，但实际也同样充满挑战性，设计的好坏直接会影响到居住者的日常生活。合理的设计可以消除住宅功能上的矛盾，并提供适当的休闲娱乐活动场所，创造一个赏心悦目的居住环境，因此对设计的实用性要求更高，设计者考虑的细节需要更为详细。

庭院设计的目的是为了提高空间品质。设计前的准备工作：一是理解场地，尊重其肌理；二是沟通主人文化背景，尊重其习俗信仰；三是了解住宅室内布置，对应室内的观赏视线和功能需要。设计时始终贯穿经济、人文、环保、生态、创新的理念，灵活多变地运用造园手法，创造性的选用素材，让功能与造景有机结合。

我们提倡的实用性包括：功能布局合理，有足够的停留活动空间，各区域划分过渡自然，步移景换，巧妙运用借景、框景和障景等造景手段，使景观互补，从而扩大视觉空间。同时还要充分考虑家庭成员的不同需求，出入停留方便舒适，易于打理清洁和后期养护。

1 庭院设计要素一：庭院现状

（一）了解住宅的基本情况

了解别墅住宅的建筑特点、住宅一层平面的布局和结构，以及室内设计的总体风格。庭院设计的实用性其重要的一点就在于与室内各功能区的衔接是否合理。这不单是需要了解室内到室外各个出口的位置、窗户的位置，还要重视从室内各功能区通过出入口或窗户观赏庭院的各个角度，对常用或位置比较重要的视线对角线和视觉焦点进行着重标注。除此之外还有一个需要注意的地方就是室内设备在室外的放置位置。

（二）了解业主的生活习惯及要求

对于设计师来说设计方案的基础资料除了基地硬性条件外，还有同样重要的业主的一些实质性资料，包括：（1）家庭情况；（2）业主的需求和希望；（3）业主对于他们的环境喜好与厌恶；（4）业主生活方式和性格特点；（5）业主对于自己的住宅和庭院基地的意见。

这些信息设计师可以通过与业主的沟通详细记录并充分理解业主的想法。使即将进行的设计能从业主个人的特点出发，真正做到独一无二完全贴合业主的生活。

2 庭院设计要素二：庭院功能

无论用地尺寸的大小，住宅建筑通常都设置在宅地的中间，这样就会产生两个大小不等的前院后院以及侧面狭小的院子。

前院有两个基本功能：（1）它是从道路观赏住宅的前景；（2）它是到达住宅的一个公共区域。从景观学角度考虑，前院为从道路欣赏住宅提供了一个前景和烘托，从街道上看，前院和住宅都很迷人。前院还是一个公共场所，是进入住宅的重要通道，引导住宅的主人以及亲戚、朋友和其他拜访者进入住宅。

后院的功能是容纳多种活动的场所，包括：（1）室外活动；（2）娱乐；（3）实用的活动，如园艺活动和储藏等。为了适应这些活动，后院一般备有室外家具、烧烤架、秋千、沙坑、廊架、游泳池等设施。尽管这些设施类别不同，但所有的这些活动和设施通常都一个挨一个紧密的摆放在后院。这使后院成为典型的住宅用地中使用密度最大的部分，也成为难组织和设计的部分。

侧面的院子与前院后院不同，大多除了使人接近住宅四周和作为通道的作用外，没有什么过多的用处。

每个庭院基地的大小、形状、地形、环境都不同，在进行实地测量的同时还需先了解庭院用地范围，包括红线范围和各种退线位置，以确保将来设计的可行性。

3 庭院设计要素三：庭院风格

通常庭院的样式可以分为为规则式和自然式两大类，而就风格来说，私家庭院可包含中式、美式、英式、德式、意式、法式、地中海式、浪漫主义田园式、现代式、日式等风格，它们代表着当今社会的主流文化，是目前国人的意识理念、审美体现的体现与总结。在具体的设计时，要考虑建筑物的风格来大致确定庭园的类型，这样才能使花园与建筑物想协调。

（一）英式庭院